Carolina Iribarren and Jhumpa Lahiri discuss Lahiri’s «Translating Myself & Others» and examine the intimacy, responsibility, and politics that infuse the art of translation.
Keep Danish Weird
Lise Kildegaard speaks with Daniel Rabuzzi about her friendship and collaboration with the Danish author Louis Jensen, whose «Square Stories» she has translated into English.
Vibrant Worlds, Vibrant Words
Daniel Rabuzzi reviews «The Pomegranates», Cristina Mazzoni’s anthology of modern Italian fairy tales, and discusses the particular challenges and rewards of translation involved.
Hopscotch Editors’ 2021 Roundup
For our end of the year edition, all four Hopscotch editors weigh in on their favorites of 2021!