Yana Ellis tells Suzana Vuljevic about her experience seeing Zdravka Evtimova’s Bulgarian novel «The Wolves of Staro Selo» through the process of translation and publication.
The Winding, Glorious Road to Publication
Like a Simile
Zeynep Özer excavates the linguistic and emotional intricacies of Alice Oswald’s long poem «Memorial», which she takes to be emblematic of the practice of creative translation.
Bread Loaf Missives
Kotryna Garanasvili and Michelle Mirabella engage in a deeply reflective correspondence in the second installment of their look back at the Bread Loaf Translators’ Conference.
hopscotchtranslation.com 