Richard Prins discusses his approach to translating the lyrics of contemporary Swahili hip-hop artists for his book «Brain Flavour», forthcoming this summer from Tenement Press.
On Swahili Hip-Hop and the Insufficiency of Translation
Interview with the editors of African Language Literatures in Translation
Erik Beranek discusses the new African Language Literatures in Translation series with series editor Alexander Fyfe and University of Georgia Press editor-in-chief Nate Holly.
hopscotchtranslation.com 